dimanche 17 février 2008

Gad Elmaleh - Hollande - le flsutucklucht!

There is no place like Groningen!“Er gaat niets boven Groningen”







Au pays du flsutucklucht (onomatopée de Gad Elmaleh pour designer la belle langue hollandaise!) il fait si bon vivre !
Avec ses 180.000 habitants, dont plus de 40 000 étudiants la ville de Groningen est la capitale de la province de Groningen, au nord des Pays-Bas.
Groningen est la ville des blonds, du flsutucklucht (of course) et des vélos !
ABSOLUMENT TOUT le monde se déplace à vélo, du plus jeune au plus âgé. Ce mode de transport rend la ville très chaleureuse et permet de mettre tout le monde un pied d’égalité : que l’on soit une petite étudiante ou un business man on se déplace à vélo ! Ce qui souligne un aspect de la culture hollandaise : les hollandais accordent peu d’importance à l’apparence et sont plus attaché au naturel…
En bref, après ma première semaine à Groningen , mes impressions sont très positives :J’ADORE !!!
La ville est très jolie, aux charmes pittoresques et à l’architecture traditionnelle.
Les hollandais sont très chaleureux, souriant et toujours prêts à aider autrui.
L’IBS (International Business School) au sein de la Hanzehogeschool est très moderne et on s’y sent vraiment bien…Des étudiants cool et open venant des 4 coins du globe ( de la Chine , au Canada en passant par le Mexique) s’y côtoient…
De plus, je vis dans une International Student House ce qui rend mon échange d’autant plus enrichissant !Je partage une cuisine, un salon et une buanderie avec des allemands , des anglais, des camerounais, des mexicains…L’auberge espagnole multipliée par 10 quoi !
Sans oublier la vie nocturne estudiantine dans les pubs et clubs de Groningen…incontournable of course !

dimanche 10 février 2008

Sunny Sunday in Groningen







Mon premier dimanche à Groningen!
Soleil de plomb , pas trop froid ...Qui a dit que Groningen était la ville des pingouins???
Le temps de faire un petit footing dans Stadtpark et je suis prête pour aller découvrir le centre de la ville !
En route vers Grote Markt (la Grand Place)...enfin presque !
Les arrêts ne sont pas indiqués dans les bus...sont donc très difficile de s'y retrouver...si en plus le chauffeur oublie de vous dire quand il faut descendre...c'est le pompom ...;-D
Petit détour vers Bejum , un quartier résidentiel très paisible et très vert, tout comme le reste de la ville...
Au final , j'ai quand même pu voir le centre avec la fameuse Martini Tower (le bâtiment le plus haut de la ville , avec ses 97 mètres qui fut de nombreuses fois détruit puis reconstruit...)
Premières impressions sur les Hollandais : très chaleureux, très souriants et donnent de l'aide avec plaisir!
I think I will enjoy this great place!!!

Arrivée à Groningen







Après un long trajet aux correspondances multiples (Paris-Amsterdam Centraal /Amsterdam-Amerdoorf/Amerdoorf-Groningen) ,j'arrive enfin à destination les bras chargés de mes lourdes valises et exténuée par les kilomètres parcourus...
Accueil chaleureux à la Martini House par la Student Manager , Sana.
Gros effort de concentration pour comprendre ses explications sur le fonctionnement , les règles de vie à la House...and so on...
Découverte de ma petite chambre ...simple, assez spacieuse mais un peu crade à cause de l'ancien occupant...( un mec apparemment étant donnés les cadavres de cannettes de bières et les déchets multiples dispersés ça et là...)
J'ai ma propre SDB et des sanitaires .Je partage avec les autres occupants la cuisine et le salon...c'est l'occasion de faire des connaissances et d'improve son English ;-D
Une installation sympa et le dépaysement total!

Pays-Bas/Hollande/Netherlands....so confusing!!!


Petites précisions concernant les Pays-Bas, ou plus exactement le royaume des Pays-Bas....



  • Les Pays-Bas (Nederland en néerlandais/Netherlands en anglais) sont la partie européenne du Royaume des Pays-Bas.

  • Ils sont situés au nord-ouest de l'Europe et sont bordés par la mer du Nord, la Belgique et l'Allemagne.

  • C'est par abus de langage que l'on a tendance à désigner les Pays-Bas et les Néerlandais respectivement par la Hollande et les Hollandais (et même parfois la langue néerlandaise par le hollandais).

  • Simple erreur!La Hollande n'est qu'une région des Pays-Bas séparée en deux provinces (Hollande-Septentrionale et la Hollande-Méridionale), abritant les grandes villes du pays comme Amsterdam, La Haye, Rotterdam...

--> vous y voyez un peu plus clair maintenant...;-D